رزرو سند (44): ديروز، من‌ امروز، ما - -